Política de Privacidad

Última actualización: 30 de mayo de 2026

Paguen La Wea ("la app") es una aplicación para dividir cuentas y gastos entre amigos. Esta política explica qué datos recopilamos, para qué los usamos, con quién los compartimos y qué derechos tienes sobre ellos.

Responsable del tratamiento

Paguen La Wea es operado por su titular en Chile. Para cualquier solicitud relacionada con datos personales, escribe a [email protected]. Respondemos en un plazo máximo de 30 días corridos.

Qué datos recopilamos

• Cuenta: tu correo electrónico y el nombre que eliges mostrar. Usamos Google o un código por email para iniciar sesión.
• Cuentas y gastos: los montos, ítems, títulos y participantes de las cuentas que creas o en las que te sumas.
• Datos de transferencia: si los agregas, los datos bancarios que tus amigos usan para pagarte (nombre del titular, RUT, banco, tipo de cuenta, número y opcionalmente un correo).
• Fotos de boletas: las imágenes que sacas para digitalizar una boleta.
• Notificaciones push: un token de tu dispositivo (vía Expo y, en Android, Firebase Cloud Messaging) para enviarte avisos cuando alguien se suma a tu cuenta o te paga.
• Datos técnicos de errores: cuando la app falla, se envía a Sentry tu identificador interno (no tu correo), el tipo de error y el stack técnico, para poder corregir el problema.

Para qué los usamos

• Crear y mostrar tus cuentas compartidas y calcular cuánto debe cada uno.
• Digitalizar los ítems de una boleta a partir de su foto.
• Compartir tus datos de transferencia con las personas que actualmente te deben dinero en una cuenta compartida.
• Avisarte cuando alguien se suma a tu cuenta o cuando te pagan.
• Diagnosticar errores y mejorar la estabilidad de la app.

Sub-encargados con quienes compartimos datos

No vendemos tus datos. Los compartimos únicamente con los proveedores que hacen funcionar la app, cada uno con su propia política de privacidad:

• Supabase — almacena tu cuenta, tus gastos, datos de transferencia y las fotos de boletas. Infraestructura en Estados Unidos.
• Google (Gemini API) — procesa las fotos de boletas para extraer ítems. Las fotos se envían en cada captura y se procesan según los términos de Google AI Studio.
• Expo y Firebase Cloud Messaging — entregan las notificaciones push (Firebase es el canal en Android).
• Resend — entrega los correos de inicio de sesión (códigos OTP) desde el dominio send.paguenlawea.com.
• Sentry — recibe los reportes de errores técnicos con tu identificador interno, sin tu correo.
• Cloudflare — hospeda esta página y la web app. Registra tu IP y user-agent para protección anti-abuso, con retención corta estándar de la industria.

Las personas que participan en una cuenta contigo pueden ver tu nombre y el monto que te corresponde. Si tú eres quien pagó la cuenta y guardaste datos de transferencia, las personas que actualmente te deben en esa cuenta pueden verlos para poder pagarte. Una vez que esa persona marca como pagada su parte, deja de tener acceso a tus datos de transferencia.

Tus derechos (Ley 19.628 y Ley 21.719)

Como titular de datos personales en Chile tienes derecho a:

• Acceso: conocer qué datos tenemos sobre ti.
• Rectificación: corregir datos inexactos. Puedes editar tu nombre y tus datos de transferencia desde Ajustes en cualquier momento.
• Cancelación / supresión: eliminar tu cuenta y tus datos. Desde Ajustes → "Eliminar mi cuenta".
• Oposición: oponerte al tratamiento de tus datos para una finalidad específica.
• Portabilidad: obtener una copia de tus datos en un formato estructurado. Solicítalo a [email protected].
• Reclamación: presentar una reclamación ante la Agencia de Protección de Datos Personales cuando entre en funciones (Ley 21.719).

Para cualquiera de estos derechos escríbenos a [email protected]. Respondemos dentro de 30 días corridos.

Eliminación de tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta desde Ajustes → "Eliminar mi cuenta". Por defecto la eliminación tiene un período de gracia de 30 días: durante ese plazo puedes recuperarla volviendo a iniciar sesión. Pasados los 30 días —o si eliges "Eliminar definitivamente ahora" en la pantalla de recuperación— borramos tu cuenta y todos tus datos (cuentas que creaste, participaciones, datos de transferencia, fotos de boletas, tokens de notificación) de forma definitiva.

Tras la eliminación definitiva conservamos únicamente una fila de métricas anonimizadas (días que duró la cuenta, cuántas cuentas creaste, montos agregados, modo de división preferido, mes en que se purgó) sin nombre, correo, ni ningún identificador que te vincule. La usamos para entender cómo se usa el producto. Nos esforzamos por que estas métricas sean irreversibles aplicando truncamiento temporal (mes en lugar de fecha exacta) — si necesitas además que se elimine esta métrica anonimizada, indícalo en tu solicitud.

Cuánto tiempo guardamos los datos

Conservamos tus datos mientras tu cuenta esté activa. Al eliminarla se borran según el proceso descrito arriba. Supabase mantiene backups automáticos de la base de datos con rotación aproximada de 7 días en nuestro plan actual; esos backups se rotan solos. Sentry retiene los reportes de error según su política estándar (típicamente 90 días). Cloudflare conserva logs de acceso por períodos cortos (típicamente horas o días, según el tipo de log).

Edad mínima

Paguen La Wea está dirigida a personas mayores de 14 años. Si tienes menos de 14, no uses la app sin autorización de tus padres o tutores legales y contáctanos para no procesar tus datos.

Cambios a esta política

Si modificamos esta política haremos visible la nueva fecha de actualización al inicio del documento. Cambios materiales se comunicarán dentro de la app.

Contacto

Por cualquier duda sobre esta política o tus datos, escribe a [email protected].